Showing posts with label accent. Show all posts
Showing posts with label accent. Show all posts

Saturday, 7 December 2024

Nickel Blogs - 21 years of articulating the identity spectrum

Finding a place to be known

Negotiating the identity spectrum has been a feature of my blog, though when I consider the situation, it has always been a feature of my life. However, having a blog has helped articulate the issues around how identity is more defined by influences than by progeny.

I can think of the many experiences and realisations, the earliest being when I first arrived in Nigeria, barely a 5-year-old and I noticed there were more people like me than where we had left. How was a little black English boy to know that Nigeria would be different?

English, people have issues with that, I am supposed to be Black British, yet on those atrocious forms, I would write in Black English. That aspect of being English became ascendant when I had to tackle the question of where I was from when I lived in the Netherlands.

The many questions of where

“Where are you from?”, they would ask. I answer, “I am from England”. The next question usually was, “Where are you originally from?”, The answer, “England”. Confusion or frustration clouds their faces with a further inquiry, “Where are your parents from?”, The answer, “Nigeria”. Enlightenment, “So, you’re Nigerian”, “No, I am not, I was born in England.”

The best question in that vein was, “What is your birth country?”, I answered, “England”, and my interlocutor asked no further questions. This brings me to the other matter of my accent, it started as a typical Brummie accent influenced by associations in Nigeria especially in schools that had a large international pupillage.

Strange juxtapositions of identification

It's funny that most of the Caucasian kids were Nigerian-born, and many of the black kids were foreign-born, with foreign accents, too. However, reading an article by a friend of mixed-race parentage revealed another interesting thing about identity. Those of mixed-race parentage were othered from afar. We looked like everyone else until we began to speak, and then we were put aside, too.

It was like we never really belonged where we thought we belonged; we had to work out how we wanted to be identified. For instance, how do you tackle a statement like, “You’ve always thought like a Westerner?” I was 42 years old, which was what my father said in a conversation.

The privilege and the opportunity

In my case, I have found both privilege and opportunity by the accident of birth that is not of my making, how it has helped me navigate situations in life and at work cannot be covered in a blog. Too many examples come to mind.

Maybe, I am more fortunate that working with my sense of identity and the quality of my education has taken me to interesting places.

I have little time for identity politics, but woe betide anyone who attempts to pigeonhole me in dockets where I neither identify nor wish to place in. Such is the life of a Third Culture Kid.

Some additional context

A Third Culture Kid (TCK) is a person who spends a significant part of their childhood living in a country or countries that are different from at least one of their parents' passport countries:

The child's parents' culture is the first culture.

The host country's culture is the second culture.

The child's own cultural identity is the third culture, which is a fusion of the first two.

The child adopts some traits from each culture. [If I may add, some kids even live in bubbles different from the nominal culture too.]

Tuesday, 21 April 2020

Finding my safety in a cultural chasm


Invisible until I speak
One subject of personality development that probably needs study and research is one of cultural invisibility and this is a somewhat complex topic that is coming out in stories of third culture kids. I first broached this subject when a friend highlighted her cultural identity issues being mixed race Nigeria.
In a comment to her article then, I talked about looking like everyone else until I began to speak, my natural accent had become an amalgam of being born in the West Midlands, though without a strong Brummie accent and the influences of spending a later childhood in Nigeria, first in the north and then the south. This to the Nigerian ear was a British accent, yet, to the British ear, it was not clearly English, yet to a degree well-spoken in grammar and diction.
Cannot find a longing to belong
This set us apart, the moment we spoke, we were different, separate, excused, or exploited. There was no sense of belonging for that which set you apart and inadvertently it came with labels that identified you as the one born abroad. Caught between these conflicts of identity, when my father said I always thought like a Westerner, and then my brother said, “You’re not one of us.” I realised my quest for identity would be defined by what I am comfortable with rather than my progeny or ancestry.
In a conversation with my mother some time ago, she relayed a time when I returned home from foster parents and I was stealing food from the fridge. She could not understand why I had taken to thievery until she learnt that I was being starved. These were people entrusted with my care and paid for the service who abused that trust without scruples.
The scars of cultural schisms
From what I was told, my mother travelled the length and breadth of the country looking for suitable nanny parents and I still ended up in the hands of reprehensible and nasty people. I do not think they realised I carried the emotional scars long after the situation.
For when we moved to Jos in the early 1970s and I was attending Corona School, Shamrock House, the pupils left their lunch packs on the floor outside their classrooms, it was open season just before school started for some of us to raid the food packs. I did not need to, I was well fed at home, yet, it happened.
There are many more aspects of being caught in the middle of cultural divides and finding a way to exist in that complex. I think my agreement with my identity is set in the context of being an Englishman of Nigerian heritage, whilst also a European. The story of understanding and refining identity along with the stories is in progress.